Privacy policy
Last updated: 18 November 2026
1. Who processes your data
The data controller is Private Enterprise Dreampix (95 Nezavisimosti Avenue, Minsk 220000, Republic of Belarus). This policy covers the website dreampix.studio in every language and the messages you send us through its forms. For any question about personal data, write to dreampixa@gmail.com.
We process data under Law of the Republic of Belarus No. 99-Z of 7 May 2021 “On Personal Data Protection”. For visitors from the European Union, we also comply with the General Data Protection Regulation (GDPR).
2. What data, why, and on what basis
| Purpose | Data | Legal basis | Retention |
|---|---|---|---|
| Reply to your request, prepare an estimate, discuss your project | Name, email address, message, budget; in the estimate form, the room, format and worlds you chose | Your consent, given with the checkbox in the form; steps taken at your request before entering into a contract (GDPR Art. 6(1)(a) and (b)) | While we are in contact and for 3 years after the last message. Earlier if you ask us |
| Understand how the site is used and improve it (Yandex Metrica) | Cookie identifier, IP address, device and browser, country and city, pages viewed, clicks and movements on the page | Your consent: the “Accept” button in the cookie banner (GDPR Art. 6(1)(a)) | Up to 1 year (cookie lifetime). Reports in Metrica are kept under Yandex’s rules |
| Count visits without tracking (Vercel Web Analytics) | Anonymous data: page, referrer, country, device type and browser. No cookies | Our legitimate interest in basic statistics (GDPR Art. 6(1)(f)); the data cannot identify you | The visitor hash is discarded after 24 hours |
| Keep the site running and secure | IP address, browser, time and URL of the request in hosting logs | Our legitimate interest in site security (GDPR Art. 6(1)(f)) | A short period set by the host, Vercel |
3. Who we share data with
- Web3Forms delivers form messages to our mailbox.
- Google LLC (USA): Gmail, where your messages are stored, and YouTube. Project videos load only when you click them, in youtube-nocookie mode.
- Vercel Inc. (USA): website hosting and cookie-free visit statistics.
- Yandex LLC (Russian Federation): Yandex Metrica, only after your consent.
These companies act on our behalf or as independent controllers under their own terms. We do not sell data, share it with advertisers or use it for advertising.
4. International transfers
Form data and statistics may be stored in the USA. Under Belarusian and EU law, the USA is not considered to provide an adequate level of data protection, so there is a risk that authorities there may access the data and that your rights will be harder to enforce. We transfer data there only with your consent: the checkbox in the form and the “Accept” button in the cookie banner. Under Belarusian law, the Russian Federation provides an adequate level of protection; for EU visitors, transfers to Yandex also happen only with consent.
5. Cookies
| Name | Provider | Purpose | Lifetime |
|---|---|---|---|
| _ym_uid, _ym_d | Yandex Metrica | Recognize a returning visitor | 1 year |
| _ym_isad, _ym_visorc and other _ym_* | Yandex Metrica | Statistics and session recording | 30 minutes to 2 days |
Without your consent, the site sets no analytics cookies. Your choice (“Accept” or “Decline”) is remembered in your browser’s local storage: this is not a cookie and it is not sent anywhere. To change your mind, clear this site’s data in your browser and the banner will appear again.
6. Your rights
You can:
- find out what data we process about you and why;
- have inaccurate data corrected;
- have your data deleted or its processing stopped;
- withdraw your consent at any time, without affecting processing that happened before;
- receive your data in a portable format and object to processing based on legitimate interest (for EU visitors);
- complain to the National Personal Data Protection Center of the Republic of Belarus (cpd.by) or to the supervisory authority in your country.
To use your rights, write to dreampixa@gmail.com. Include your name, the email address you used to contact us and what you are asking for. We may ask you to confirm that the data is yours. We will reply within the time set by law, usually within 15 days.
7. For visitors from the USA
We do not sell your personal information or share it for advertising, including as defined by the California Consumer Privacy Act (CCPA/CPRA). If your browser sends a Global Privacy Control signal, the site treats it as declining cookies and does not switch on Yandex Metrica. The site is not intended for children under 13, and we do not knowingly collect their data (COPPA). The rights in section 6 apply to you as well.
8. How we protect data
The site works only over a secure HTTPS connection. Only the people who answer requests have access to form messages. We do not make automated decisions about you or build profiles. The site is not intended for children under 16.
9. Changes
We may update this policy. The new version will be published on this page with the date of the update.